Projekt
Příběhy otevírají nové pohledy
MangaStore vzniká s ambicí stát se místem setkávání pro ty, kteří v komiksech, manze a jejich světech vidí umění a kulturu. Spojujeme radost z objevování s touhou porozumět příběhům: jak získávají podobu, z jakých souvislostí vycházejí a proč k nám stále promlouvají.
Vyjádření národů, hlasy lidí
Kresba a vyprávění v sobě nesou jazyky, vzpomínky, citlivost a způsoby života. Dílo může tradice uchovávat, proměňovat nebo zpochybňovat. Žádná kultura nemá jen jeden hlas: autoři, čtenáři a komunity nabízejí různé pohledy i v rámci jediné země. Zkoumáme toto prolínání, aniž bychom národ omezovali na jeho nejznámější postavy či obrazy.
Představivost a přesah
Fantastika umožňuje nahlédnout za hranice všednosti a ptát se po tom, co nás přesahuje: po smyslu existence, osudu, posvátnu i vztahu k přírodě a druhým. Tento přesah může mít duchovní, symbolické nebo hluboce lidské podoby. Příběhy poskytují prostor pro setkání s těmito otázkami a každému ponechávají svobodu výkladu.
Identita, ideály a společenský život
Hrdinové i nedokonalé postavy nás staví před volby, konflikty a odpovědnost. Jejich prostřednictvím můžeme zkoumat představy o spravedlnosti, sounáležitosti, svobodě a soužití. Každé dílo vyjadřuje osobitý pohled: čtení v jeho souvislostech pomáhá rozpoznat otázky, napětí a meze, aniž bychom všem příběhům přisuzovali stejné ponaučení.
Dialog mezi generacemi
Příběhy, s nimiž se setkáváme od dětství, mohou doprovázet utváření myšlení a ideálů, měnit význam se zkušenostmi a vybízet k rozhovoru. Sdílený komiks, vyprávění o postavě nebo uchovaný předmět mohou spojovat vzpomínky s novými objevy. Tvořivost toto dědictví obnovuje: každá generace přijímá, vykládá a sama znovu rozvíjí představivost.
Vyprávět, ilustrovat, hrát si
Slova, obrazy a hra jsou různé způsoby účasti v příběhovém světě. Komiksová stránka zve k pozorování, vyprávění ke sledování určitého úhlu pohledu a hra k objevování pravidel, možností a vztahů. Také sběratelství může být cestou k poznávání ilustrace, designu a technik, díky nimž příběh získává podobu.
Vzdělávání a ohled na souvislosti
Díla mohou poskytovat příležitosti k rozhovorům o respektu, péči o předměty, zvyklostech a chování v různých společenských situacích. Tato vzdělávací možnost vzniká z diskuse a kritického čtení: vyžaduje ohled na věk účastníků, obsah i jejich citlivost. Ne všechna díla jsou určena stejnému publiku a žádný příběh nenahrazuje dialog s těmi, kdo vychovávají a vzdělávají.
Kultury ve vzájemném vztahu
V propojeném světě otevírají překlady, setkání a společné zájmy cesty mezi vzdálenými zkušenostmi. Chceme podporovat zvídavost založenou na respektu: uznávat původ děl, naslouchat různým výkladům a ponechávat prostor pro rozhovor. Katalog a Journal jsou místy, jejichž prostřednictvím chceme tuto cestu rozvíjet, jeden příběh za druhým.