Projektet
Historier åbner nye perspektiver
MangaStore er skabt med ambitionen om at blive et mødested for mennesker, der ser tegneserier, manga og deres universer som kunst og kultur. Vi forbinder glæden ved at opdage med ønsket om at forstå historierne: hvordan de bliver til, hvilke sammenhænge de kommer fra, og hvorfor de stadig taler til os.
Folkenes udtryk, menneskenes stemmer
Tegninger og fortællinger bærer sprog, minder, følelser og livsformer med sig. Et værk kan bevare traditioner, forandre dem eller sætte spørgsmålstegn ved dem. Ingen kultur har kun én stemme: forfattere, læsere og fællesskaber tilbyder forskellige perspektiver, også inden for det samme land. Vi udforsker disse forbindelser uden at reducere et folk til dets mest kendte figurer eller billeder.
Fantasi og transcendens
Det fantastiske lader os se ud over hverdagen og stille spørgsmål til det, der er større end os selv: tilværelsens mening, skæbnen, det hellige og forholdet til naturen og andre mennesker. Transcendens kan antage åndelige, symbolske eller dybt menneskelige former. Historier giver plads til at møde disse spørgsmål og lader den enkelte fortolke dem frit.
Identitet, idealer og samfundsliv
Helte og ufuldkomne figurer stiller os over for valg, konflikter og ansvar. Gennem dem kan vi udforske forestillinger om retfærdighed, tilhørsforhold, frihed og sameksistens. Hvert værk udtrykker et særligt syn: at læse det i sin sammenhæng hjælper os med at forstå dets spørgsmål, spændinger og begrænsninger uden at tillægge alle historier den samme lære.
En samtale mellem generationer
Historier, vi møder fra barndommen, kan følge udviklingen af vores tanker og idealer, ændre betydning med erfaringen og give anledning til samtale. En tegneserie, vi deler, en figur, vi fortæller om, eller en genstand, vi gemmer, kan forbinde minder med nye opdagelser. Kreativitet fornyer denne arv: hver generation modtager, fortolker og forestiller sig noget nyt.
At fortælle, illustrere og lege
Ord, billeder og leg er forskellige måder at deltage i et fortælleunivers på. En tegneserieside indbyder til at iagttage; en fortælling til at følge et synspunkt; et spil til at udforske regler, muligheder og relationer. Også det at samle kan blive en vej til at lære illustration, design og de teknikker, der giver en historie form, at kende.
Læring og blik for sammenhængen
Værker kan give anledning til at tale om respekt, omsorg for ting, skikke og adfærd i forskellige sociale sammenhænge. Denne mulighed for læring opstår gennem samtale og kritisk læsning: den kræver opmærksomhed på deltagernes alder, indholdet og deres følsomhed. Ikke alle værker henvender sig til det samme publikum, og ingen historie erstatter dialogen med dem, der opdrager og underviser.
Kulturer i forbindelse med hinanden
I en sammenvævet verden åbner oversættelser, møder og fælles interesser veje mellem fjerne erfaringer. Vi ønsker at fremme en respektfuld nysgerrighed: at anerkende værkernes oprindelse, lytte til forskellige fortolkninger og give plads til samtale. Kataloget og Journal er de steder, hvor vi vil udvikle denne rejse, én historie ad gangen.